Cisco/Sipura/Linksys SPA921 / SPA922 / SPA941 / SPA942 - Versionsgeschichte

Atrox: /* Regional */

2011-03-17T21:46:21Z

‎Regional

2011-03-17T21:45:57Z

‎Regional

2011-03-17T21:44:16Z

‎Regional

2009-09-05T00:13:19Z

2009-09-05T00:12:45Z

‎User

2009-09-04T23:52:09Z

‎SIP

2009-09-04T23:51:31Z

‎Ext n

2009-09-04T23:50:54Z

2009-09-04T02:05:56Z

‎SIP

2009-09-04T02:05:27Z

‎SIP

@@ Zeile 39: / Zeile 39: @@
 = Regional =
-Diese Einstellungen sind nur im "Advanced settings" Modus sichtbar. Sie läßt das Telefon wie im Netz der Telekom Austria klingen.
+Diese Einstellungen sind nur im "Advanced settings" Modus sichtbar. Sie lassen das Telefon wie im Netz der Telekom Austria klingen.
 {|
 |-

@@ Zeile 39: / Zeile 39: @@
 = Regional =
 {|
 |-

@@ Zeile 50: / Zeile 50: @@
 || Reorder Tone || 425@-19;10(.48/.48/1) || US-Version: 480@-19,620@-19;10(.25/.25/1+2)
 |-
-|| Ringback Tone || 425@-19;10(1/4/1) || US-Version: 440@-19,480@-19;*(2/4/1+2)
+|| Ringback Tone || 425@-19;*(1/4/1) || US-Version: 440@-19,480@-19;*(2/4/1+2)
 |-
 || Time Zone || GMT+01:00 || Mittekeuropäische Zeit MEZ

← Nächstältere Version		Version vom 5. September 2009, 00:13 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
		+	{{VoIP_Navigation}}
	Nachfolgend die [[Voip]] Konfiguration der populären SIP-Telefone und Adapter von Sipura/Linksys/Cisco.		Nachfolgend die [[Voip]] Konfiguration der populären SIP-Telefone und Adapter von Sipura/Linksys/Cisco.

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 ||Substitute VIA Addr || Yes || interne Adresse durch Externe bei Kommunikation mit dem Server ergänzen
 |-style="color: #cc0000"
-||STUN Enable|| Yes || Erkennt automatisch Firewall-Type und externe Adresse mithilfe eines STUN-Services
+||'''STUN Enable'''|| '''Yes''' || Erkennt automatisch Firewall-Type und externe Adresse mithilfe eines STUN-Services
 |-
 || STUN Test Enable || Y/N || Führt einen STUN-Test vor jedem Anruf aus, normalerweise nicht notwendig. Ein STUN-Test beim Einschalten des Telefons ist üblicherweise genug.

@@ Zeile 83: / Zeile 83: @@
 |-style="color: #cc0000"
 || '''NAT Mapping Enable''' || '''yes''' || Für die meisten Router erforderlich
 || NAT Keep Alive Enable || yes/no || Für viele Router erforderlich bzw stabilitätsfördernd. Bei manchen gibt es aber Probleme die zu zeitweisen nicht-Erreichbarkeit des Telefons für Anrufe von aussen führen. Im Zweifel zuerst 'no' ausprobieren
 |-

@@ Zeile 55: / Zeile 55: @@
 ||Daylight Saving Time Rule || start=3/-1/7/2;end=10/-1/7/3;save=1 || Europäische Zeitumstellung: letzter Märzsonntag und letzter Oktobersonntag)
 |}
 [[Category:Hardware]]
 [[Category:VOIP]]

@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
 |-
 ||Substitute VIA Addr || Yes || interne Adresse durch Externe bei Kommunikation mit dem Server ergänzen
-|-
+|-style="color: #800000"
-||'''STUN Enable'''|| '''Yes''' || Erkennt automatisch Firewall-Type und externe Adresse mithilfe eines STUN-Services
+||STUN Enable|| Yes || Erkennt automatisch Firewall-Type und externe Adresse mithilfe eines STUN-Services
 |-
 || STUN Test Enable || Y/N || Führt einen STUN-Test vor jedem Anruf aus, normalerweise nicht notwendig. Ein STUN-Test beim Einschalten des Telefons ist üblicherweise genug.
-|-
+|-style="color: #800000"
 ||'''STUN Server''' || '''stun.funkfeuer.at''' || Name des STUN-Servers
-|-
+|-style="color: #800000"
-|| NAT Keep Alive Intvl || 10 - '''15''' || Wie oft Daten zum Schein ausgetauscht werden, um den Kanal durch die Firewall/NAT aufrecht zu erhalten
+|| '''NAT Keep Alive Intvl''' || 10 - '''15''' || Wie oft Daten zum Schein ausgetauscht werden, um den Kanal durch die Firewall/NAT aufrecht zu erhalten
 |}
 = Regional =
 {|